La légende raconte
qu’au réveil des démons des profondeurs obscures
pour transformer le monde en enfer,
la Déesse du Destin nommera six héros
puis leur offrira le pouvoir de sauver le monde.
Ces héros, éternellement au nombre de six,
sont surnommés comme étant les Héros des Six Fleurs.
ÉPISODE 1 : L'HOMME LE PLUS FORT DU MONDE
Achetez nos marchandises !
Les incontournables pommes de Piena !
Les paris pour la demi-finale se finissent dans dix minutes !
La demi-finale du tournoi sacré se déroulera dans cette enceinte,
sous les yeux du grand roi de Piena et de ses sujets.
Représentant l’Ouest, originaire du fortuné pays de Piena,
le capitaine de la garde royale, Batoal Rainhawk !
Représentant l’Est, originaire de la florissante nation de Toman,
l'ambassadeur des Ours Bruns mercenaires , Quato Gaïn !
Vous, deux célèbres guerriers,
ce n'est pas un banal combat.
Le grand roi de Piena,
tout comme la protectrice du monde et de son équilibre,
la Déesse du Destin, seront témoins de cette rencontre.
Ainsi, nous attendons de votre part un match loyal.
Le vainqueur sera confronté au gagnant du dernier championnat,
la victorieuse princesse Nachetanya.
Les lâches,
n'ont pas les qualités pour l'affronter !
Combattez de toutes vos forces l'un contre l'autre pour déterminer...
Excusez-moi, les gars...
Qui es-tu ?
Je me nomme Adlet Mayer.
C'est moi l’homme le plus fort du monde !
Qui ça ?
Je vous annonce un changement de règle.
Vous deux me combattrez ensemble.
Moi l’homme le plus fort du monde.
Quelle prétention !
Hey, débarrassez-moi de ce crétin !
Que le match commence !
Je n'en attendais pas moins.
De l’eau ?
Quel arrogance !
Quoi ?
C’est un magicien ?
Tu ne m'auras pas si facilement !
Désolé.
Ce poison est douloureux, non ?
Tes chaussures sont faites de toile après tout.
Alors, vous avez vu ça ?
J’ai gagné !
Mon nom est Adlet Mayer,
l’homme le plus fort du monde !
Tu m’entends, déesse du destin ?
Si tu ne me choisis pas en tant qu'un des Six Héros, tu le regret...
Arrêtez-le !
Tu n’as aucun remords ?
Troubler un tournoi sacré de la sorte…
C’est intolérable.
Ah, je t'ai trouvé !
Tu es Adlet, n'est-ce pas ?
Et qui es-tu ?
Je t'ai vu combattre dans l'arène.
J’ai été impressionnée !
Je suis maintenant une de tes fans !
Serre ma main s'il te plaît !
Tu es une gouvernante bizarre.
Tu as l'air nerveux ?
Tu n'es pas doué avec les filles ?
Qu’est-ce que tu racontes ?
L’homme le plus fort du monde est bon dans tous les domaines !
Tu es tout rouge.
Je suis heureuse d'être là
Je veux en apprendre plus sur toi.
Discutons tous les deux, tu veux ?
Adlet Mayer, 18 ans.
Né au pays du Lac Blanc, à Wollo.
Mon maître est surnommé, Atro Spiker.
Atro Spiker…
À 10 ans j’ai quitté ma terre natale pour le rejoindre.
J'ai vécu un bon moment dans les montagnes,
afin de me former pour vaincre le Dieu des Ténèbres.
La manière de combattre qu'il m’a enseigné
existe seulement dans ce but.
Pour y parvenir, je ferai n'importe quoi.
C’était intéressant !
Je pense avoir suffisamment entendu le terme « l'homme le plus fort du monde » dans ma vie.
C’est parce que c'est incontestable : je suis l’homme le plus fort du monde.
Tu n'as toujours pas vaincu la Sainte des Lames, la princesse Nachetanya.
Non !
J’espérais qu’elle se montrerait.
De toute façon, je suis plus fort qu’elle.
Il y a plein de personnes très fortes dans ce monde.
Bien évidemment.
Mais je suis sûr que personne n’est plus fort que moi.
Qu'est-ce qui te fait penser ça ?
Je le sais, je suis simplement l’homme le plus fort du monde.
C’est tout.
C’est tout ?
La Déesse du Destin le sait aussi.
Il me reste plus qu’à le montrer au Dieu des Ténèbres et au monde entier.
Tu es vraiment trop confiant en toi…
Parce que c’est simplement la vérité.
Je vois..
- Je peux demander quelque chose ? - Quoi donc ?
Que s’est-il passé avec le tournoi ?
Oh, ils ont refait le match hier.
Quato a gagné la demi-finale d'un cheveu.
La finale a été remportée aisément par Nachetanya.
Nachetanya ?
Euh, je veux dire, la princesse…
Pourtant, le vieux était le plus fort des deux.
Ils ont dit qu'il a été blessé à l’épaule pendant votre combat.
Je me sens mal pour lui.
Pourquoi te désignes-tu comme « l'homme le plus fort du monde » ?
Car je le suis réellement.
Et parce que si je suis le plus fort,
Il est normal que je sois choisi comme un des Héros des Six Fleurs.
Veux-tu être
l'un d'eux, Adlet ?
Oui…
Je dois vaincre le Dieu des Ténèbres.
Et c'est pour ça que tu es venu à ce tournoi ici ?
Exact.
Tu connais la Sainte à Fleur Unique, non ?
Bien sûr !
Tout le monde connaît cette histoire.
Même les gouvernantes ?
Oui. Même les gouvernantes.
Il y a mille ans, une créature apparut sur le continent.
Elle se faisait appeler Dieu des Ténèbres, et commença à attaquer les hommes.
Il fit d'incalculables morts
et à partir de son propre corps créa des monstres surnommés démons,
pour décimer encore plus d’humains.
Les armées de Rohane, le grand Empire Éternel, furent écrasées.
L'empire fut détruit, ses familles royales anéanties,
ses villes et villages furent incendiées, et disparurent.
Le peuple, désespéré, accepta son destin.
Par la suite, une Sainte se manifesta.
Elle tenait une seule fleur
et pour cela elle fut appelée la Sainte à Fleur Unique.
Un long, très long combat s’ensuivit.
Elle réussit à repousser le Dieu des Ténèbres vers l’ouest du continent,
puis le vainquit.
De retour, la Sainte dit :
« Le Dieu des Ténèbres n’est pas mort.
Un jour prochain, il sortira de son sommeil
et transformera le monde en enfer. »
Elle émit une prophétie :
« Le jour où le Dieu des Ténèbres se réveillera,
six héros apparaîtront et mes pouvoirs leur seront transmis.
afin qu'ils puissent replonger le Dieu des Ténèbres dans un nouveau sommeil. »
Ceux qui pourront être choisis comme Héros,
devront montrer leur force dans les temples de la Déesse du Destin
bâtis par la Sainte à Fleur Unique.
Seulement ainsi, le sceau de la fleur à six pétales apparaîtra sur leurs corps.
C’est pour ça que les gens les appellent les Héros des Six Fleurs.
La première fois, ce fut il y a 700 ans.
C'était le début de la légende des Héros des Six Fleurs.
L'Homérique Roi, Forma, l’Archer Sacré, Baana,
la Sainte du Feu, Pruka, la Sainte de Glace, Snymul,
la Sainte du Soleil, Emii, et le Mystérieux Guerrier, Ange.
Aux côtés du Dieu des Ténèbres apparut Zofrea, le Roi des Ténèbres.
Les héros retinrent avec succès Zofrea, pour vaincre le Dieu des Ténèbres.
Par la suite, les héros réapparurent il y a 300 ans
pour combattre le Dieu des Ténèbres.
La Sainte des Lames, Maari, la Sainte du Temps, Hayuha,
la Sainte de la Foudre, Mellurania, l’Epéiste Sacré, Bodol,
la Sainte du Vent, Loï, et la Sainte du Sel, Magnacam.
Bien qu'ayant subi des pertes,
ils scellèrent tout de même le Dieu des Ténèbres.
Depuis, cela fait maintenant 300 ans qu’il est scellé.
Pendant les dix dernières années,
de nombreux démons sont apparus sur le continent.
Une fissure s'est créée dans les joyaux de prophétie
et les cristaux décelant le mal se sont assombris.
Le Dieu des Ténèbres reviendra sûrement dans l'année.
Ce qui veut dire qu'il reste peu de temps avant que je ne sois désigné comme un Héros des Six Fleurs
pour ainsi aller vaincre ce Dieu des Ténèbres.
Connaitrais-tu le chevalier Matola Wichita, du pays des fruits jaunes ?
Ouais, mais seulement de nom.
C’est un jeune prodige et le meilleur archer du monde.
Aussi Fouderca, du pays du Sable d’Argent,
ainsi qu'Asley, la Sainte de Glace ?
Pourquoi tant de questions ?
Ils ont tous été tués.
Par des démons ?
Vraisemblablement.
Ils éliminent les héros éventuels préparant ainsi l'arrivée du Dieu des Ténèbres…
Pourtant les démons ne devraient pas être capables de les vaincre aussi facilement...
Il vaut mieux rester ici, jusqu’à ce que tes blessures soient guéries.
Les prisons de cette contrée sont bien sécurisées.
Prisons dans lesquelles une simple servante arrive à s'introduire ?
Je m'excuse...
Je dois y aller, sinon ils vont me réprimander.
De toute façon, je vais à coup sûr me faire disputer,
ils seront bien énervés.
Si tu vois la princesse, passe-lui ce message :
« Tu seras assurément choisi comme Héroïne des Six Fleurs.
J’ai hâte de combattre à tes côtés. »
Quoi ?
Non, c'est bon, je lui dirai !
Si jamais je la rencontre !
Peu importe.…
Tu n’es pas très malin, n'est-ce pas ?
Quelque chose qui tue les héros, hein ?
Une odeur de pomme…
Adlet Mayer,
Ta sentence est l'emprisonnemen
Pour une durée...
indéfinie !
Je suis supposé me défendre moi-même ?
Il est peut-être temps de songer à s'évader…
Quoi ? C’est quoi cette voix ?
Des démons !
Ça vient du ciel, à l'ouest !
Le soleil se lève ?
Non, ça provient de Gwynbarea !
Et au-delà...
c’est la province de Makoku.
Votre Majesté !
Alors, le Dieu des Ténèbres va…
Le sceau des Six Fleurs, hein ?
C'est tout ? Ça a été plus facile que je ne le pensais…
Ce qui veut dire…
Hey, il y a quelqu’un ?
J'ai été choisi comme un des nouveaux Héros des Six Fleurs !
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Batoal, je suis pressée !
Ne me retarde pas.
Laisse-moi me présenter une nouvelle fois.
Nachetanya Loei Piena Augustra.
La princesse de Piena et l'actuelle génération de Sainte des Lames.
J’ai été choisie comme Héroïnes des Six Fleurs.
Je suis l’homme le plus fort du monde, Adlet Mayer !
Impossible !
Ainsi soit-il...
Comme promis, je t'accompagnerai.
Le temps presse.
Oui !
Espèce de…
Hop ! Espèce de…
Par là.
Tu as vraiment tout prévu ?
Oui !
Princesse ! Vous n'avez pas encore eu votre audience avec sa Majesté !
Tout comme la cérémonie de départ !
Princesse !
C’est une bonne monture !
Oui, personne ne sera capable de nous rattraper.
Devons-nous allez plein ouest ?
D'abord, passons à ma planque.
Après, direction le pays des Montagnes de Fer, Gwynbarea.
Pour rejoindre la presqu'île qui le précède…
La contrée de Makoku…
Les élus des Six Fleurs doivent se réunir à l’entrée du territoire Makoku, c'est la règle.
- Donc, c'est là-bas que nous retrouverons les autres ? - Ouais !
Les quatre autres.
Oui.
ÉPISODE 2 : PREMIER VOYAGE